Ri Kjongszim valami nagyon különleges dolgot tett. Hogy mit, az nem egészen világos, de megkapta érte a "Köztársaság hőse" kitüntetést, amit Észak-Koreában háborús hősöknek szoktak adni, vagy olyanoknak, akik már legalább egy atombombát felrobbantottak életükben.
A gifen zokogó Ri viszont csak szimpla közlekedési rendőr. A hivatalos észak-koreai hírügynökség szűkszavú közleménye szerint "a fővárosi közlekedés rendje fenntartásának szentelte magát és önfeláldozásról tett tanúbizonyságot a forradalom főhadiszállása biztonságának védelmében egy váratlan helyzetben".
Ha a forradalom főhadiszállása védelmében nem kellett váratlanul atombombát robbantania, akkor elképzelni is nehéz, mivel érdemelhette ki a kitüntetést. Közlekedési rendőrként. Hacsak nem akarták imperialista ügynökök közlekedési balesetnek álcázva meggyilkolni Kim Dzsongunt.