A brit rendőrség elnézést kért, mert halott gyerekek neveit használták fel a beépített rendőrök fedésére
A brit rendőrség vezetője, Bernard Hogan-Howe elnézést kért, miután kiderült, hogy a rendőrség a beépített ügynökeik számára 1940 és 1975 között meghalt gyerekek neveik közül válogattak fedőneveket. 42 ilyen esetre derült fény, Hogan-Howe most pedig sajnálja, ha ezzel bárkit megsértettek.
A névkölcsönzésről az elhunytak családtagjait sem értesítették, hisz az veszélybe sodorhatta volna a beépített rendőröket. A jelentés szerint az sem kizárt, hogy a titkosszolgálatok is hasonló helyről vették a névötleteket. (via AP)