37 fok árnyékban és nincs víz - Egy észak-magyarországi településen elzárták a vizet a roma közösségtől.
Ezzel üti fel az ózdi helyzetről szóló tudósítását a német Spiegel. Az osztrák Die Presse arról ír, hogy a kormányzó Fidesz szerint a romák pazarolják a vizet.
Mindkét lap a dpa hírügynökség összefoglalójára hivatkozik.
Megemlítik, hogy a kánikula várhatóan egész héten marad, miközben, és hogy a rekord magas hőmérséklet ellenére döntött úgy az ózdi önkormányzat, hogy elzárja a vizet. A cikkekben az is szerepel, hogy a város épp tavaly kapott másfél milliárd forintot a svájci kormánytól, többek közt azért hogy rendezzék a roma telepek vízellátását.
A két tudósítás azt is megemlíti, hogy az Orbán-kormány kritikusai szerint a Fidesz nem szab gátat a romák elleni rasszizmusnak az országban.