Nem egy, nem kettő, hanem három gyerek van Csang Ji-mou-nak. Pedig Kínában ugye törvény tiltja, hogy valakinek egynél több gyereke legyen. A rendező pénzbüntetésre számíthat. Mondjuk nehezen tudom elképzelni, hogy nagyon megüsse a bokáját, kb. az összes kínai sikerfilm mellett ő rendezte a 2008-as pekingi olimpia megnyitóünnepségét is. (Cink)