Nem lusta, csak szült

[caption id="attachment_91355" align="aligncenter" width="760"] Lucy Powell és Eddie Izzard
Fotó: eddieizzardfans, Wikimedia Commons[/caption]
Lucy Powell felháborodott. A brit Munkáspárt képviselője felkerült a Sun című bulvárlap évvégi toplistáinak egyikére, a Tíz Leglustább Képviselőjére. A lap a toplistát a szavazási jegyzékek alapján állította össze. Ez alapján még akár igaza is lehetett volna, mert Powell valóban sokat volt távol. De jó oka volt erre.

Terhes volt.

A szülési szabadsága alatt manchesteri választókörzetében elérhető volt, dolgozott is, csak nem járt fel Londonba szavazni. Ezzel amúgy nem okozott gondot a pártjának, mert a brit parlament szabályai lehetővé teszik az ún. párosítást. Vagyis Powell megállapodott egy kormánypárti képviselővel, hogy amíg ő távol van és nem szavazhat, addig a kormánypárti sem szavaz.

A Sun elnézést kért a hibáért és levette a cikket a weboldaláról.

Our apologies to @LucyMPowell for including her on list of the 10 laziest MPs while on maternity leave. Story taken down + under review.

— Sun Politics (@Sun_Politics) December 14, 2013

(via BBC)