A Magyar Nemzet szerkesztője magyarázza a kitiltási botrányt az orosz állami médiában

Stier Gábor, a Magyar Nemzet Külpolitika rovatának vezetője a RIA Novosztyinak magyarázta meg, hogy is van ez az amerikai-magyar kitiltási botrány. Hát úgy van, hogy

az Egyesült Államok ezzel bünteti Magyarországot, amiért a magyar kormány egyáltalán szóba áll az oroszokkal.

(Itt ugye azért a puszta szóbaállásnál azért kicsivel többről van szó.)

Stier szerint Magyarország egyszerűen csak pragmatikus külpolitikát folytat, ezért közeledik az oroszokhoz. Ez egybevág Lázár János értelmezésével is. Stier azt mondja, Washington a magyar külpolitika mellett a magyar belpolitikával is elégedetlen lehet, szűkebben: Orbán Viktor nagy függetlenségével és azzal, hogy Magyarország szerint nem csak liberális lehet egy demokrácia.

Ez a legjobb rész:

„America thinks that we are corrupt, but we are a sovereign state, and it is our business. Many people in the United States do not like that Viktor Orban [Hungarian prime minister] is very independent. We do not think that liberal democracy is the only possible democracy.”

(Amerika azt gondolja, hogy korruptak vagyunk, de szuverén állam vagyunk, és ez a mi ügyünk. Sok ember az Egyesült Államokban nem szereti, hogy Orbán Viktor (a magyar miniszterelnök) nagyon független. Nem gondoljuk, hogy a liberális demokrácia az egyetlen lehetséges demokrácia.)

Eszerint tehát ha korruptak is vagyunk, az akkor is csak ránk tartozik, más ne üsse bele az orrát!