Az életnél is nagyobb rendező, a Magyar Nemzet-Hír TV médiabirodalom megelégelte, hogy mások aratják le a babérokat, és nyilvánossá tette a legendás kisjátékfilm eddig soha nem látott, 4 perc 38 másodperces verzióját. A filmtörténeti alkotás nem olyan pörgős komédia, mint a világsikert aratott, a világhálóról több-kevesebb sikerrel törölt rövidebb verzió, de a mozi és a politika szerelmesei számára kötelezó néznivaló.
És van benne egy igazi ínyencség is, amit csak a legfigyelmesebb nézők vehetnek észre. 04:15-nél maga André Goodfriend amerikai ügyvivő is megszólal magyarul! Vida Ildikó NAV-elnök pedig angolul! Az események után loholó mikrofon sajnos nem rögzítette tökéletesen, de nagyon úgy hallatszik, mintha Goodfriend MAGYARUL megkérdezné Vidát, hogy angolul folytassák-e, mire a NAV vezetője egy bátortalan angol próbálkozás után továbbra is ragaszkodik a tolmácshoz.
Mi jöhet ezek után? Irigy Hónaljmirigy-paródia? Kovi leforgatja a pornóverziót? 10 év múlva a MOKÉP archívumából előkerül egy felvétel, amely a jelenet egy héttel ezelőtti főpróbáján készült?
Az ember összehangolja, hogy a hatalom tévéje és a hatalom legfőbb adóellenőre egyszerre kapják el az amerikai ügyvivőt, aztán a jelenet mégsem úgy sül el, ahogy a rendező elképzelte.
Úgy tűnik, mintha a magyar adóhatóság elnöke egy kukkot sem beszélne angolul.