Csodálatos borítót készítettek a japánok egy Lechner Ödön kötethez

külföld

Zseniális

találatra bukkant a frombudapestwithlove néven futó mikroblog.

Japánban megjelent egy kötet Lechner Ödön, a világhírű szecessziós magyar építész munkásságáról. Japánban, mint például Kínában, Vietnámban vagy Dél-Koreában, keleti névsorrendet használnak, tehát előbb írják a vezetékneveket, és  utána az utónevet. Magyarország egyedüli a nyugati országok közül, ahol ez szintén így van.

Most úgy fest, ezt nem tudták a kötet szerzői, akik valószínűleg a szakmai lektort sem kérdezték meg a borítóról.

tumblr_nt7slioso21rlke9ho1_r1_1280

 

(frombudapestwithlove)