A vasárnapi Premier League-meccsen a Swansea City oldalán állt egy kisfiú. (Akinek a lehető legpontosabb körülírására használható szó talán a kedvenc Nabokov-regényemben, a Baljós kanyarban található, ami egy orosz-német hibridnyelvet beszélő diktatúrában játszódik, ahol úgy nevezik a pufi gyerekeket, hogy zaftpupen.)
A meccs előtt csak nézelődött, nézelődött (és nézelődött), aztán észrevette, feldolgozta, és értelmezte, hogy ki áll mellette: Wayne Rooney, a Machester United csapatkapitánya.
Úgy leesett az álla, hogy csak úgy koppant!
A meccset a Swansea nyerte 2-1-re, de az igazi győztes ez a zaftpupe volt: