500.000 jen megfizetésére (kb. 1,2 millió forint) kötelezte a bíróság azt az 56 éves japán férfit, aki a nyáron kilenc hosszú percig lézer pointerrel bohóckodott.
A baj az volt, hogy a kütyüvel egy amerikai helikoptert vett célba, amely éppen gyakorlatozott a fedélzetén négy tengerészgyalogossal, és ginowani háza felett repült 300 méteres magasságban.
Az amerikai hadsereg szerint ezzel Katsuro Hiraoka veszélyeztette a legénysége. (Japan Times)