A sokszoros Oscar-jelölt és egyszeri Oscar-nyertes (a legjobb női mellékszereplő a Szerelmes Shakespeare-ben) Judi Dench lányától, Finty Williamstől születésnapjára kapta ajándékba a tetoválást.
Egész pontosan egy carpe diem feliratot a csuklójára. Mint mondta, mindig ez volt a mottója: használd ki a napod.
A brit színésznő korábban már gondolt arra, hogy szeretne egy tetoválást. Egy indiai szimbólumot gondolt el, aminek a jelentését egy forgatáson egy operatőr mesélte el neki. A szerelmet, az életet jelképezi. De félt, hogy valójában valami más, durva dolgot jelent, ezért végül nem került sor a felvarrásra. (Vanity Fair)