Az Independent valószínűleg nem örül Boris Johnson külügyminiszteréségének

Ezért írhatták

Here's a map of all the countries with a buffoon for a foreign secretary

azaz

"Térkép az összes országról, aminek egy pojáca a külügyminisztere"

című cikküket. Az írás mellett egy térképet is közölnek, amin egyedül Nagy-Britanniát jelölik meg olyan országként, amelyiknek egy pojáca a külügyminisztere.

Bár nem vagyok egy nagy külügyminiszter-szakértő, de szerintem az Independent túl messzire megy. Egyáltalán nem vagyok biztos benne, hogy Nagy-Britannia volna az egyetlen ország a világon, aminek a külpolitikáját egy pojáca irányítja.