Elrabolták Nagymadarat

Nagy baj van a coloradoi Fort Collinsban: elrabolták Earnie és Nagymadár életnagyságú mását, pontosabban kosztümjeit, ebből a jelmezboltból, jelenti az AP. (UPDATE: NEM, EARNIE-T NEM RABOLTÁK EL, ELNÉZÉST.)

Mindezt általam lefordíthatatlan, de egészen romboló hatású szójátékkal jelentette be a helyi rendőrség (Needless to say, it really ruffled some feathers. We’ve run out of leads, so the nest step is to ask for the community's assistance. Fowl play is suspected.)