A "technical" igazi XX. század végi neoangol kifejezés, Szomáliában alakult ki, és olyan civil gépjárműveket jelent, amikre géppuskát szereltek. Afrikában egy hadúr menőségét az általa felsorakoztatott technicalek mennyisége mutatja. A technical látványos, a civil lakosság megfélemlítésére tökéletes, olcsó és mozgékony harci jármű, de ha igazi páncélozott katonai járművel találkozik, labdába sem rúghat. Azt, hogy a műfajban mekkora potenciál van, jól mutatja a fenti videó, amin a szír polgárháborúban harcoló, szalafista-dzsihadista Hayat Tahrir a-Sham egyik harcosa egy motorbiciklire rögzített kínai géppuskával lődöz.
Az öszvér olyan kiválóan - ugyanakkor nevetségesen - néz ki, hogy máris a Piaggio robogóm átalakításán gondolkodom.