Nem sokkal a felszállás után vissza kellett fordulnia Angela Merkel német kancellár kormánygépének. A berlini felszállás után a gép már Hollandia légterében járt, amikor műszaki hiba miatt kénytelen volt megszakítani az útját.
A német kancellária tájékoztatása szerint Merkel és a G20-ra utazó küldöttség minden tagja éppségben van, gépük biztonságban landolt a kölni reptéren. A hírek szerint Merkel pénteken újra nekivág a Buenos Aires-i útnak, talán menetrend szerinti járattal.
Azt, hogy pontosan milyen műszaki hiba miatt kényszerült leszállni Merkel gépe, nem részletezték. A Reuters értesülései szerint a gép pilótája arról tájékoztatta az utasokat, hogy "több elektromos rendszer meghibásodása" miatt döntött úgy, hogy visszafordul. A gépet tűzoltó- és mentőautók várták a reptér betonján.
A BBC jelentése szerint a Konrad Adenauerről elnevezett kormánygéppel nemrég már voltak bajok, októberben az IMF éves találkozóján a gép Indonéziában ragadt, mert rágcsálók elrágták a kábeleit.