A "vax" lett az év angol szava

járvány

A brit angol hivatalos szótára, az Oxford English Dictionary (OED) lexikográfusai idén a "vaxot" választották az év angol szavának. A vax a vaccine (vakcina, oltás) népszerű rövidítése, ami 2021-ben, a koronavírus elleni védőoltási program globális felfutásával igen sokat szerepelt a sajtóban és a közbeszédben, olyan összetételeknek is jálla, mint a double-vaxxed (kétszer oltott), az unvaxxed (oltatlan), vagy éppen az anti-vaxxer (oltásellenes).

A "vax" rendkívül termékeny szótőnek bizonyult, ez a New York-i tüntető például igen tömören fogalmazhatta meg vele követelését, hogy "Embereld meg magad, oltassd be magad!".
Fotó: DAVID DEE DELGADO/Getty Images via AFP

Fiona McPherson, az OED vezető szerkesztője szerint a választás nyilvánvaló volt, a vaxnak "feltűnő hatása volt" a nyelvre. "Bár már a nyolcvanas években felbukkant, a korpusz (egy adott nyelv használt szókészlete) alapján egészen mostanáig ritkán használt kifejezés volt".

Volt egy másik kifejezés, aminek a használata bődületes tempóban terjed. A szótár szerkesztői szerint a "pandémia" (pandemic) kifejezés használata 57000 százalékkal nőtt idén. (Via BBC)