• David Simon, a Drót készítője visszatért Baltimore utcáira a Miénk a város című hatrészes minisorozattal az HBO-n.
• Ez nem folytatás, hanem egy igaz történet dramatizálása.
• A sorozat bűnöző rendőrökről és az elveszített drogellenes háborúról szól.

A Miénk a város elején a főszereplő rendőr, Wayne Jenkins Baltimore utcáin járőrözve szembetalálkozik egy férfival, aki a boltból kilépve húz egyet a kezében lévő üvegéből. Az üveget barna papírzacskó takarja. A tekintetük találkozik, aztán a rendőr fogja magát, és a botjával összetöri a férfi üvegét.

Persze az is érti, hogy valami nem stimmel ezzel a rendőrrel, aki újoncként érkezik David Simon világába. Drót-veteránok viszont emlékezhetnek Bunny Colvin rendőr monológjára a sorozat harmadik évadjából, így nekik még többet mond a jelenet.

Colvin beszédében azt idézi fel, amikor évtizedekkel korábban betiltották az utcai alkoholfogyasztást. A munkásnegyedek lakóinak sokszor az egyetlen szórakozása volt, ha este kimentek a házuk elé egy itallal a szomszédaik társaságában. A törvény viszont törvény: a rendőrök akkor sem engedhették ezt, ha egyébként az italozók nem ártottak senkinek. Egy névtelen zseni aztán egy nap kitalálta a megoldást, mondta Colvin: barna papírzacskóba tette az üveget. Ha így isznak az utcán, azzal megadják a tiszteletet a rendőröknek, mert nem nyíltan sértenek törvényt, a rendőrök pedig foglalkozhatnak inkább az igazi bűnügyekkel. Ez volt a nagy polgári kompromisszum, mondta Colvin a Drótban.

Ezt zúzza szét Jenkins az első jelenetben.