Hangos a szomszéd? Csöpög a csap? Beázik a lichthof? Hívjon, a Borízű elintézi! Interaktív kátyúmegszüntető médiaproduktumunk ezúttal a szinkronúszás varázslatos világába kalauzolja el önöket, mi több, bepillantást enged, ugyanakkor ámde viszont a Latin-Amerika-rajongóknak sem kell keseregniük, ezúttal sem maradnak kedvenc kontinensük nélkül, sőt fény derül a világ legeslegkeményebb politikai vezetőjének személyére is. Tartsanak velünk, mi sem megyünk sehova!