A franciák első körben a szabadtéri maszkviselést engedik el, az osztrák oltásellenesek pedig a szabályok kijátszásával építhetik ki a "hasonlóan gondolkodók" párhuzamos közösségét.
Két hét gyorsuló eszkaláció után a héten kicsit megpihentek a civakodó felek, ez pedig alkalmat adott a nyugati szövetségeseknek, hogy kicsit a saját háza tájukon is söprögessenek.