„A világhírű írónak gratuláló levelet küldtünk korábban, amelyben meghívtuk egy békásmegyeri istentiszteletre” – írja Iványi Gábor.
Ő „a mi európai, magyar szegediségünk” – írta Botka László a Nobel-díjas íróról, aki náluk járt egyetemre.
Az irodalmi Nobel-díjas beszédét Nyáry Krisztián fordításában közöljük.
Móricz Zsigmond lehetett volna az első irodalmi Nobel-díjasunk, ha az MTA 1925-ben őt jelöli, és nem Herczeg Ferencet? Déry Tibor 1960-ban megkapta volna, ha nem kap Kádártól amnesztiát? Weöres Sándor csakugyan rajta volt az 1980-as shortlisten? Egy biztos: Krasznahorkai László délután átveszi a második magyar irodalmi Nobel-díjat.
„Eredetileg a reményről kívántam megosztani önökkel a gondolataimat, de a remény nálam éppen végleg kifogyott, így most az angyalokról fogok beszélni” – erről is beszélt az író, aki szerdán veszi át az irodalmi Nobelt.
„Ha most újraolvassuk a Sátántangót, az, hogy hamis prófétáról van szó, az nagyon a mai világ egész Európában” – mondta a 444-nek a Nobel-díjas író német fordítója. Heike Flemming szerint Krasznahorkai fordításakor nem az indaszerűen tekergő hosszú mondatok jelentik a legnagyobb kihívást.
„Magyarország, Európa, a világ számára nagy kiváltság, hogy ilyen alakok járnak az élők között” – írja a Nobel-díjas író ukrán fordítója.
„Ha kikerült egy leprás tócsát, sugárfertőzött pocsolyában találta magát, s megint egy tócsában, aztán újra egy pocsolyában, s így tovább a végtelenségig. Fent kormos felhők kergettek nikotinsárga ködöket a hányáslila »mennyeknek kapujában«. A csatornabűzt nem érezte a dögszagtól. Nyuszika háza elől az utolsó busz is elment már vagy tizenhárom éve. Innen, hol a »cukor ecetízű«, s apró szüneteket sem tart a hanyatlás nagy koncertje, »a hidegre való tekintettel«. Sáros volt a koszos mocsok.”
Évek óta az esélyesek között emlegették, most ő lett a második magyar irodalmi Nobel-díjas.
Az 53 éves dél-koreai írónő kapta idén a legrangosabb irodalmi díjat.
A „kortárs novella nagymestere” 2013-ban nyerte el az irodalmi Nobel-díjat.
Az amerikai költészet jelentős alakja 80 éves volt.
A norvég írót előzetesen is az esélyesek között emlegették.
A francia író erről még januárban beszélt a HVG-nek.
A francia írónő életműve újraértelmezte az önéletrajzírás lehetőségét és szerepét.