A jelen egyenlő a múlttal - mondják a drámaíróként ismert, közösen alkotó Kovács ikrek. Regényük száz évvel ezelőtt játszódik, Égetthalom képzeletbeli világa mégis valós foszlányokból állt össze.