A riporternő a Los Angeles mellett tomboló tűzvészről tudósít, mikor kutyával a kezében félmeztelenül lép oda hozzá Casanova.
