Vidéki riportjukról Budapestre tartó két kollégám, Botos Tamás és Horváth Bence 40 perce áll egy helyben a tér mellett feltorlódott autósorban. A téren abszurd történések sorozata fokozta fokozhatatlanná a káoszt.
Közterület-felügyelő cibálja a kamionos segítségére érkezett BKV-s nadrágját, rendőrautó blokkolja a Szilágyi fasor felő érkező forgalmat, áll a bál.