Bush: Trump egy faszkalap

Jeb Bush és Donald Trump alaposan összekaptak a republikánus elnökjelöltek keddi tévés vitáján Las Vegas-ban, ahol a népszerűségi mutatókban lemaradt Bush megpróbálta kihozni a sodrából a lobbanékony Trumpot. 

Ez végeredményben sikerült is neki; pénteken Trump egy Twitter-posztban azt írta Bush-ról, hogy buta, mint a kő ("dumb as a rock").

Bush szombaton egy New Hampshire-i gyűlésen vágott vissza. Az a problémája Trumppal, mondta, hogy folyamatosan sértegeti a legkülönbözőbb társadalmi csoportokat, a nőktől kezdve, a latinókon át a fogyatékosokig. Szerinte szégyen, hogy a Republikánus Párt színeiben egy ilyen fickó indul az elnöki székért. 

"És még valami, ki kell mondanom, Donald Trump egy faszkalap" 

 - mondta Bush. (A "jerk" kifejezést használta, amit nehéz másként fordítani.) A tömeg azonnali ovációban tört ki, Bush láthatóan nagyon megkönnyebbült, rég kikívánkoztak belőle a nagy szavak. "Most már jobban érzem magam, ez felért egy terápiával" - zárta a beszédet. 

(CNN)