Szokás szerint gyors magyar góllal kezdődött a negyed, Varga Dénes passzából Varga Dániel lőtt távolról nagy gólt, 14:5. Vámos góljával pedig újra tíz gólra nőtt a különbség. A japánoknak sikerült újra tízen belül kerülniük, aztán a kicsit leeresztő, félgőzzel támadó magyarok egy hibáhát kihaszlva Kodzsi a félpályáról emelte át a kapujától távol tempózó Nagy Viktort, 15:7.
Erre már Hosnyánszkynak is felelnie kellett, akinek ez csak az első gólja volt a meccsen. Kis Gábornak pedig az ötödik az, amit 42 másodperccel a vége előtt lőtt, újra tíz gólra növelve a magyar előnyt.
A japánok okoztak már meglepetést ezen a tornán, a magyarokat magasra feltolt védekezéssel és gyors megúszásokkal próbálták meglepni. Szerencsére ez csak az első negyed első percében sikerült, utána már inkább a magyarok használták ki a kockázatos japán taktikából adódó lehetőségeket. Sokszor sikerült tisztára játszaniuk magukat, és az első két negyedben nagy hatékonysággal értékesítették is ezeket a helyzeteket.
A félidőben már nyolc góllal vezetett Magyarország, ez meg is látszott, onnantól sokkal lazábban, játékosabban, nem teljes erőből játszottak a magyarok, de azért így is lőttek még hat gólt. A korábbi negyedekről írtakat a negyed eredményére kattintva érhetik el.
A japánok egészen bátran, már a félpályánál védekeznek, kicsit szokatlan a látvány. Így mondjuk néha nagyon szabadon találja magát egy-egy magyar, lett ebből ziccer és ötméteres is.
A félidőben nyolc góllal, 11:3-ra vezetnek a japánok ellen egy váratlanul könnyű meccsen.