„Gyalogos forgalom elől elzárva!”
- áll az egyik vizes vébés helyszínre emelt kordonon, angolul pedig:
„Blocked by pedestrian traffic".
Ami persze egyáltalán nem azt jelenti, hogy gyalogos forgalom elől elzárva, hanem azt, hogy a területet elzárják a gyalogosok.
Forrás
(Nyest)