A műholdképek szerint az 5000 tonnás romboló az oldalára dőlve fekszik a csongdzsini hajógyárban: az orra a szárazföldön van, míg a hajó farának jelentős része a vízben fekszik. A sérült hajót nagy méretű kék ponyvákkal takarták le. A baleset szerdán történt, Kim Dzsongun jelenlétében, aki „bűncselekménynek” minősítette az esetet.
Észak-Korea közölte, hogy teljes körű vizsgálatot indított az ügyben. Phenjan szerint a szerdai incidenst az okozta, hogy a hajó vízre bocsátása közben elveszítette az egyensúlyát, és a hajó aljának egyes részei összeroppantak. A belső vizsgálat szerint nem keletkeztek lyukak a hajó alján, de a jobb oldali hajótest megkarcolódott, és tengervíz folyt be a hátsó részbe.
A jelentés szerint a károk „nem súlyosak”, de a vizsgálóbizottságot utasították, hogy találja meg a baleset okát és a felelősöket. A jelentés nem említett sérüléseket vagy haláleseteket. Katonai elemzők szerint a baleset valószínűleg nagy tömeg előtt történt, ami még kínosabbá tette Kim számára az esetet.
A csongdzsini hajógyár vezetőjét már be is idézték a bűnüldöző hatóságok, amelyek megkezdték a felelősök letartóztatására és kivizsgálására irányuló eljárást. Az Egyesült Államokbeli Stratégiai és Nemzetközi Tanulmányok Központja (CSIS) szerint a gyár eddig elsősorban teherszállító és halászhajókat gyártott, és „kétségkívül nem rendelkezik megfelelő tapasztalattal” olyan nagy hadihajók vízre bocsátásában, mint ez az új romboló.
(via The Guardian)